看板 Tennis
生涯溫網最後一舞奪冠!史翠可娃感謝謝淑薇陪她寫下完美結局 2023-07-17 10:00 記者蔡厚瑄/綜合報導 台灣網球名將謝淑薇和捷克老搭檔史翠可娃(Barbora Strycova)台灣時間17日凌晨,在 溫布頓網球錦標賽直落二擊敗大會第3種子梅丹斯(Elise Mertens)/澳洲韓特(Storm Hu nter),拿下合拍第2座溫網女雙冠軍,還成為年齡總和最高的大滿貫女雙搭檔,賽後史 翠可娃也證這將是她溫網最後一舞,透露當時決定再搭檔只是想感受一下氣氛,沒想到最 後卻能奪冠,她也感謝謝淑薇一起為這段童話故事寫下美好的結局。 今年37歲的史翠可娃,過去曾是女雙世界球后,單打世排也曾高居16,然而先歷經新冠肺 炎肆虐,其實就已經讓她萌生退意,2021年秋天生下兒子後,她決定以家庭為重,告別她 深愛的網壇,然而她還是希望能在重返球場拚最後一戰,然後了無遺憾高掛球拍,因此已 經將近2年沒有在巡迴賽登場的她,選擇在今年4月底於馬德里紅土網賽正式復出,開啟自 己的退役之旅。 包含今天這一冠,史翠可娃生涯共在溫網奪下2座女雙冠軍,女單最好也有闖進過4強,奪 冠後她興奮表示,「這是一部偉大的童話,因為這將是我生涯最後一次以職業運動員身分 參加溫網比賽,這已經是好到不能再好的結局了,我真的太太太太高興了。」 而史翠可娃也透露這次溫網會合拍是因為去年她就已經跟謝淑薇約好,「去年我就傳訊息 給淑薇,說讓我們組隊去打溫網吧!但就是回來感受一下氣氛,當時她也回我『好呀,就 這樣說定了,我們就去開心地玩』,然而如今我們手上卻捧著獎盃,這真的太瘋狂了。」 「這對我來說真的已經是好到不能再好的結局了,」史翠可娃接著她深吸一口氣,哽咽說 道「我實在不想太情緒化,但我真的很感謝淑薇,她是個那麼棒的搭檔,我真的很享受這 兩周的時光,就像是故事一般,我就希望能在此結束,在我從小就夢想著的溫布頓,我愛 大家,謝謝你們為我們加油。」 https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=1323802 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.63.58 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1689567457.A.FED.html
DrizztMon : 推 07/17 12:21
akak5504 : 莫名捧金盃的感覺? 真大腿啊!!! 07/17 12:22
gp03dan : 能這樣退休太完美了 07/17 12:30
Roger207 : 緣分讓我們相遇亂世意外 07/17 12:32
Roger207 : 要不是18印地安泉的緣分,也不會有現在故事 07/17 12:32
Kroner : 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 07/17 12:32
jickey : 不小心就得冠軍了 07/17 12:38
HaLouis : 阿姨明明就是來玩的 竟然玩到冠軍XD 07/17 12:44
william12tw : 太棒了 07/17 12:45
stevey : 美網再舒服一座啦! 07/17 12:56
Chricey : UC2是啥東西?求解釋啦! 07/17 12:56
diskelvin : 完美退休 07/17 13:04
egg100152002: 完美的句點 07/17 13:04
ozakiinptt : 淑翠是所有組合裡 球風打法最有觀賞性的 讚讚讚 07/17 13:14
seaofgod : 哪裡有這段訪談好想看 07/17 13:27
Kroner : UC2是天然成分嗎?還是有添加物啊? 07/17 13:27
justptt978 : 我們就開心去玩 不小心就拿冠了 07/17 13:28
godzillalala: 等到小孩大一點開始皮了之後就會想復出了(?) 07/17 13:29
freeview : 開心去玩(X) 弄死妹妹(O) 07/17 13:30
lanlanlanyo : 這次頒獎後當場受訪的內容~ 07/17 13:54
Chricey : 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 07/17 13:54
hajoy : 看了好感動,太恭喜她們了QQ 07/17 14:00
davidjay300 : 阿姨的夢幻之旅 07/17 14:09
mene55555 : 這結局真是太完美了~ 07/17 14:20
festar0099 : 好感動,兩人復出重搭的第一個大滿貫就奪冠,對翠姨 07/17 14:25
Chricey : 不動對關節最好,拎北都躺著 07/17 14:25
festar0099 : 來說真的是夢幻的告別之旅,淑薇翠姨美網加油啊! 07/17 14:25
JasonL77 : 翠姨的拚勁真的不輸19年當時的樣子 07/17 14:28
Iraq : 翠姨昨天真的有想贏的拼勁, 07/17 14:41
Iraq : 真‧瘋婆子 07/17 14:42
Chricey : 關節痛有人有有效的復健方法嗎? 07/17 14:42
x221320 : 恭喜! 07/17 14:47
freeview : 翠姨真的可以出一本那些年老娘的扣殺大全 07/17 15:03
ACerol : 這就是真正的一路玩到冠 07/17 15:05
jasonyeh : 個人猜翠姨可能覺得應該幾輪就淘汰了,結果沒想到居 07/17 15:06
Kroner : 剛開始吃UC2,期待 07/17 15:06
jasonyeh : 然殺進決賽,所以昨天一整個拼了就是要奪冠 07/17 15:06
william12tw : 她感覺真的特別拼 退休前還能奪冠真的太美好 07/17 15:22
MidtermGG : 我說那個美網.... 再打一下啦 07/17 15:39
li1y : 感動啊QQ 07/17 15:43
Chricey : UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 07/17 15:43
mfo7 : 到美網前還有一段時間,翠姨要不要先練接發球,這 07/17 15:57
mfo7 : 樣美網真的指日可待 07/17 15:57
JasonL77 : 美網一樣先不期不待救淑翠 不過真心希望好成績 07/17 16:11
matico : 溫布頓官方臉書帳號有放訪談片段 07/17 16:24
Kroner : 關節痛按摩有效嗎? 07/17 16:24
Gillli : 美網不期不待啦 07/17 16:24
jbwei14 : 昨天的翠姨真的很拼 07/17 16:32
SuperDsir : 翠姨超積極搶球的 07/17 16:52
jasonyeh : 昨天的翠姨才是大家認識的翠姨 07/17 16:55
Chricey : 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 07/17 16:55
amyforestry : 打完阿梅跟謝握手那段,阿梅主動擁抱謝很感動,謝真 07/17 17:01
amyforestry : 的是很好的搭檔。 07/17 17:02
jasonyeh : 阿梅很有風度,居然還有謝黑說淑薇搭過的都鬧翻 07/17 17:09
Iraq : 阿梅主動跟淑薇擁抱欸哪裡鬧翻 07/17 17:12
Chricey : 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 07/17 17:12
jasonyeh : 就之前有謝黑說淑薇搭過的都鬧翻,被打臉還在硬凹 07/17 17:14
Roger207 : 每次翠姨跌倒拐到都能下一秒又蹦蹦跳跳跑來跑去 07/17 17:15
Roger207 : 翠姨真的是拼勁十足,一整個沒有明天式打法 07/17 17:16
Roger207 : 蠻喜歡翠姨一直大叫大喊鼓勵 07/17 17:17
Kroner : 不動對關節最好,拎北都躺著 07/17 17:17
linyi781227 : 真的完美退休 07/17 17:19
Crissangel : 翠姨昨天超拼 各種跑 07/17 17:41
likastar : 看翠打球是種享受 她的拼勁讓人感動 很替她開心能在 07/17 17:51
likastar : 溫網有happy ending 07/17 17:51
Kroner : 不動對關節最好,拎北都躺著 07/17 17:51
KomeijiYuki : Happy ending QQ 07/17 18:06
vikimsw : 希望他們能再多打幾場,進入年終賽 07/17 18:07
joey0602 : 翠姨昨天真的超有拼勁,希望用這氣勢衝到美網 07/17 18:08
buddyricky : 翠姨是今年退休嗎 07/17 18:18
Kroner : UC2是啥東西?求解釋啦! 07/17 18:18
william12tw : 是 07/17 18:27
yaki049 : 超完美的退休 07/17 19:46
bingreen : 恭喜! 07/17 19:58
imnewvi : 完美退休 07/18 01:45
Kroner : 我阿嬤說吃豬腳補關節,豬腳吃起來 07/18 01:45