第一次在這邊發翻譯 翻的不好請見諒 Q1. 1月的UnderLive練習中發生了什麼令人印象深刻的事? 有一段使用旗子的表演、但是在旗子的練習太拚命了、大家都肌肉痠痛了 Q2. 通過UnderLive、有什麼感覺很棒的經驗嗎? 和松尾(美佑)さん、(中西)阿魯諾一起3人表演了3重鼓 Q3. 週年演唱會就快到了! 從現在開始期待的事是什麼? 發現自己的推巾還有找到白x白的應援色 Q4. 用一句說這次週年演唱會的看點? 根據年代4天有著不同的歌單 Q5. 早上、幾點起床? 晚上、幾點睡覺? 每天都不太一樣、但睡滿6小時鬧鐘叫一次就可以起床! 想早點睡但是經常熬夜 Q6. 到早上出門為止會花多久? 我會在出門前2小時起床 Q7. 睡前會做什麼呢? 用熱敷眼罩 Q8. 和哥哥感情好嗎? 普通。因為現在哥哥也自己一個人住、不怎麼會見到面、但他會來看Live。 Q9.吐司會加什麼? 融化的起司 Q10. 超商常買什麼東西? 冷凍水果、軟糖 Q11. 有擅長的料理嗎? 如果有的話是什麼? 水煮蛋。 Q12. 有什麼過冬的必備用品? 如果有的話是什麼? 去三溫暖和泡溫泉。因為身體會變得暖暖的。必備用品就決定是桑拿用品了! Q13. 在家中喜歡的東西、或是裝飾品是什麼? 和梅澤美波さ一起做的滴畫藝術。 Q14. 喜歡的香味(水)是什麼香味(水)呢? 現在用的牡丹香。非常喜歡 Q15. 喜歡的飯糰餡料是什麼呢? 炸雞 Q16. 喜歡的關東煮料是什麼呢? 蘿蔔 Q17. 喜歡的壽司原料是? 鮭魚 Q18. 喜歡的零食是? 柿種 Q19. 在上一次問卷時、你在最近買的東西最喜歡的地方你寫了"桑拿墊"、那個還有再用嗎? 用起來感覺怎麼樣? 有在用哦! 非~常棒! 坐著舒服、能折、能洗、還很快乾、而且還是自己專用的很衛生! Q20. 現在、最想要的東西是什麼? 好聞的東西。 Q21.現在、最沉迷的事情是什麼? 看電視劇。 Q22. 現在、最想做的事情是什麼? 一人旅行 Q23. 用什麼樣的錢包? 對折法國鬥牛犬立體? 的錢包。太可愛了我非常喜歡! 顏色是淡粉色。因為用了很多年想換新的、但是找不到比它更讓我心動的錢包 Q24. 最近有什麼小煩惱嗎? 腦子裡盡想著食物。 Q25. 最近有什麼小確幸嗎? 買的橘子非常好吃!! Q26. 你覺得有魅力的女性行為和舉止是什麼? 總是那麼自然、不做作 Q27. 你皮膚護理的例行公事是什麼? 洗完澡後立刻進行全身保濕 Q28. 這個春天你最關注的時尚單品是什麼? 是蕾絲! 還想試試戴髮箍or想把蕾絲加在髮箍上 *不確定是哪個 Q29. 50米短跑最高紀錄是? 9秒後半。 Q30. 你的感冒是從哪裡來的? 我沒感冒! Q31. 如果、只能再活一天的話會做什麼 把想見的人全部見一次、吃喜歡的東西吃的飽飽地。 Q32. 自己變成後台工作人員、雜誌採訪的時候會嘗試哪個工作?(攝影師、撰稿師、造型師、髮妝師)理由是什麼? 撰稿師。我想問各式各樣的事情。 Q33. 高中上課最喜歡上什麼課? 英文 Q34. 你是那種作業早早做完的類型? 還是拖到最後才做的那種? 國小國中的時候是總之趕快做完。現在雖然會拖到最後才做、但是想早點做完阿。 Q35. 最近記得的英文單字? giraffe(長頸鹿) Q36. 有測過MBTI嗎? 還有、如果有測過的話請告訴我你的類型。 上次測的時候、是INTP(論理學者型)。 Q37. 照片資料夾第一張照片的成員是? 菅原咲月ちゃん。 Q38. 留在照片資料夾中最新的一張照片是什麼? 今天吃的便當照 Q39. 6期生徵選開始、也就是說後輩會加入。現在、對未來的後輩們說一句話會想說什麼? 因為有很多人會支持著你、所以希望你能安心地加入乃木坂。 Q40. 回顧自己的徵選、有什麼是正因為是現在才能公開的事嗎? 在歌唱審查時、跳舞這件事 Q41. 在電視或是舞台上閃閃發亮的秘訣是? 總之就是享受...這件事? Q42. 5期生已經加入經過兩年了。如果你要為任何一位成員想一個標語、你會為哪位成員加上什麼標語? 井上和ちゃん「平衡天國」 Q43. 請告訴我們最近5期生發生的趣事。 池田瑛紗ちゃん愛吃肉、常常說 肉! 肉!。 Q44. 今後作為乃木坂46成員想挑戰什麼事? 我想在去沒辦過Live的地方辦Live Q45. 說到3月就想到畢業季。有想從什麼壞習慣畢業嗎? 把電視就這樣開著沒關這件事。 Q46. 變成高二生了、2年級有什麼想做的事嗎? 穿著制服拍大頭貼、出去玩 http://i.imgur.com/gGx3q6P.jpg http://i.imgur.com/e20W7Sm.jpg http://i.imgur.com/SKmKSmb.jpg http://i.imgur.com/maQcHb6.jpg http://i.imgur.com/A3Bs6jl.jpg http://i.imgur.com/lHXhDwc.jpg http://i.imgur.com/UdAKHUd.jpg http://i.imgur.com/d0yFSD8.jpg http://i.imgur.com/YUAhXSm.jpg ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_I005DC. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.139.230 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1709493319.A.CAB.html ※ 編輯: Ayapapa (42.71.29.6 臺灣), 03/04/2024 08:00:23