看板 KoreaDrama
https://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20230926000491 《Moving》柳承龍說:"兩個兒子看到洙源的動作戲後大哭了一場……"是我爸爸沒錯" 《Moving》是DISNEY+的大發內容。演員柳承龍在《Moving》中從頭到尾都展現強烈的存 在感,吸引了人們的視線。 《Moving》描述隱藏超能力、活在現在的孩子們和隱藏痛苦祕密、活在過去的父母之間的 故事,是一部人情動作系列。 柳承龍在劇中飾演隱藏無限再生超能力,一邊開炸雞店一邊撫養女兒喜秀(高允貞飾)的 平凡而又深情的爸爸張洙源。不僅展現了動作戲,還展現作為新手戀愛男的讓人流淚的哀 切又心痛的羅曼史、守護家人的韓國型英雄等豐富多彩的面貌。 就像柳承龍在20集《Moving》中囊括了過去20年間在演技生活中累積的影視作品一樣,充 分給人一種這樣的感覺。25日,記者在首爾鍾路區咖啡廳中採訪柳承龍。 -《Moving》結束後的感想如何? ▶演員和粉絲們在電影院一起觀看了18~20集。也不是試映會,很少有機會在電影院觀看 系列片的最後部分。想借此機會表達謝意。 -您有預想到會獲得重磅級的人氣嗎? ▶很難想像。以前看過原著網路漫畫。但是最近不是更喜歡快而短的嘛。能喜歡這麼傳統 集中的東西嗎? 我認為《Moving》是像《土地》一樣較長的系列劇。雖然可能不能從頭 看到尾,也不能以1.5倍速看,雖然也有不滿,但隨著理解角色和敘事,似乎逐漸累積起 來。觀衆非常坦率。我們是一直提心吊膽,但我認為只要說真心話就可以了。 -在受到很多人的喜愛之後,您有什麼想法呢? ▶觀衆們對演員們說的話做出了健康的反應,對此表示感謝。對"應該有那樣的理由吧"、 "看不了的話感覺要死了"等文章反應熱烈,意味著比我們更理解脈戲劇絡。 本來以為MZ世代不會理解這樣的故事,但出乎意料地產生了共鳴。姜草作家年齡也接近50 歲。好像還起到了世代之間的"橋梁"作用,感覺很有意義。 -是如何被選中的呢? 是姜草作家邀請的嗎? ▶我不是那個Line。是拍攝《屍戰朝鮮》時結緣的朴仁濟導演跟我聯繫,所以開了會。 -您認為張洙源這個角色的魅力是什麼? ▶人情味十足。雖然有再生能力,但心靈受到傷害,無法治癒。像個孩子。給這樣的洙源 提供善良的安慰和方向的人就是智熙(郭善英飾)。可見一個人的影響有多大。所以我認 為這部電視劇中超能力者是智熙(郭善英飾),因為她改變了洙源。不知道人生方向的洙 源遇到金斗植(趙寅成飾)後,度過了瀕死的難關。斗植讓人意識到洙源是社會需要的人 。我認為任何人都可能發生這樣的事情,所以這樣演出。 -很多人認為柳承龍演出的洙源顯得更加突出。 ▶原著優秀。粗魯的一面很多。從20多歲開始到現在。透過長時間,可以看出經歷多少曲 折。雖然展現短時間的短篇也很好,但是能夠展現出多樣的面貌,所以很有魅力。幸運的 是,在拍攝各種作品的過程中累積了很多經驗幫助。出生在有很多優秀內容的地方,藉由 各種作品學習累積經驗,沒想到在《Moving》中會有這麼大的幫助。 -動作戲對您來說沒有負擔嗎? ▶家裡幫了很多忙。在家裡沒有說動作片的事情。國三和高三的兩個兒子看到動作場面大 哭了一場。看到以100比1戰鬥、與武裝人員戰鬥、繼續滾動的場面後,說'是我爸爸沒錯' 。就像在遊戲要過關時,就會有敵人,跟一再出現的踢館一樣,經歷千辛萬苦。每場動作 片的對象都不一樣。在為期2天1夜的One Take動作中,武術隊和攝影隊試圖創造最佳動作 。洙源為了借武俠小說而進去,到金斗植救活為止的動作特別用心。動作不是技巧的羅列 或殘忍的展示,而是要有故事、敘事和感情。雖然身體上很累,但是想著會給觀衆帶來幸 福。做了很多伸展運動和彩排。座右銘是安全。如果受傷,現場將遭受巨大損失。 -和作為女兒出演的喜秀(高允貞飾)的默契度很好。 ▶女兒跟兒子的感覺就是不一樣。即使我不太集中,允貞在現場也親切地叫著"爸爸" 和 允貞一起拍戲,再次知道了家人的意義。守住珍貴的東西就是超能力。現在就珍惜身邊的 人。 -《Moving》與衆不同的地方是? ▶這麼長時間的合作還是第一次。同時描繪時代和世代也是第一次。這是首次將人類的喜 怒哀樂、感情變化傾注在一部作品中。雖然到現場覺得身體很累,但是又激動又幸福。經 常想起《Moving》現場的工作人員。工作人員和演員的默契度很好。 -這部戲讓人覺得不是虎頭蛇尾,而是虎頭龍尾。那你覺得第二季? ▶我們是受到觀衆評價的職業。在電影院觀看18~20集時非常緊張。幸虧說是虎頭龍尾, 我就放心了。回收各種伏筆,以開放的結局收尾,引發其他的好奇心。直到最後都傾注了 心血,製作得非常細膩,非常感謝。雖然目前沒聽說過第二季,但還是很希望有。 -在三部作品中連續出現炸雞店。甚至有"鳥類界的偶像"的說法。 ▶下一部作品是《炸雞塊》。除了韓豬協會以外,如果韓雞協會邀請我們,想多賣一些雞 。 -今後想成為什麼樣的演員? ▶《Moving》是部打動人心,描述對珍貴事物的感謝和覺醒、日常生活故事的作品。因為 某個人的一句話讓心靈得到了治癒,人生也發生了改變。雖然演技是精湛的感情,所以很 難敘述,但是作為演員,我想透過作品來安慰大家,讓大家產生共鳴。 -如果擁有超能力,您想要擁有什麼樣的能力? ▶想要擁有敞開心扉的超能力。想治癒心靈。很多人受傷,緊閉心門生活,如果擁有超能 力,我想治癒這些人。 -- #請勿抄襲或轉載內文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.154.144 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1695737836.A.305.html
visviva: 推推推!好想看他們一起看終映的畫面 09/26 22:23
kakashi71: 我這部最愛的角色就是九龍浦,被柳承龍的超強演技深深 09/26 22:32
kakashi71: 吸引 09/26 22:32
angera: 感謝翻譯!很喜歡洙源這個角色,也喜歡柳大叔說的雖然有 09/26 23:06
angera: 再生能力,但是心裡的傷沒辦法治癒那句話。搞笑的戲跟悲 09/26 23:06
Kroner: 長時間坐著工作,關節痛越來越嚴重,該怎麼辦?推薦UC2 09/27 10:45
angera: 痛的戲都深深打動人心! 09/26 23:06
raininglight: 守住珍貴的東西就是超能力! 09/26 23:07
DareJ: 覺得這角色真是太好了 09/26 23:46
paul1951: 心裡的傷要靠老婆女兒治癒 09/26 23:58
Chricey: 5樓關節跟X一樣 09/27 11:14
YesHi: 這部柳承龍真的演的超好 由其是他老婆過世的哭戲 09/27 00:12
YesHi: 有點太無奈的哭法 09/27 00:13
kenro: 他一直都很厲害,但那天真的去賣炸雞都覺得很合理了 09/27 01:14
where1993: 真的好愛這個角色 國三跟高三的兒子看了爸爸的演出還大 09/27 02:14
Kroner: 關節痛有沒有辦法完全根治啊?UC2聽起來像萬靈丹 09/27 11:29
where1993: 哭 感覺他也是個好爸爸~ 09/27 02:14
racoon151: 老婆過世跟著柳承龍一起哭 Q_Q 09/27 03:13
Anikk: 粉絲們在電影院一起觀看了18~20集,好酷 09/27 03:20
jenny200638: 推洙源,說得好好!! 09/27 05:36
Chricey: 有人知道如何處理關節痛嗎?求分享! 09/27 12:36
jenny200638: 韓雞協會快找他哈哈哈 09/27 05:37
ev331: 這部柳承龍根本超主角 09/27 06:29
ev331: 聽說韓國電影前兩名的觀影人數 柳都有演 09/27 06:36
ev331: YT有人有介紹他的經歷 09/27 06:36
Chricey: 關節痛有人有有效的復健方法嗎? 09/27 14:24
lovepeaceful: 大推柳承龍!真的神級演技! 09/27 06:49
Smile916: 看到賣炸雞又能以一擋百,我真的不小心以為是雞不可失 09/27 08:12
Smile916: 的續集XDDD 09/27 08:12
Smile916: 很喜歡後面揭露,在喜秀説到車禍時看到媽媽笑了,九龍 09/27 08:12
Kroner: UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 09/27 15:30
Smile916: 浦要女兒先回家,自己卻偷哭那裡QQ 09/27 08:12
umi95035: 柳真是個溫暖的人, 想要治癒心靈的超能力 09/27 08:25
jor7382: 昨天才看了柳叔一生的描述影片~~真的厲害 09/27 09:16
hahahahamu: 推「動作不是技巧的羅列或殘忍的展示,而是要有故事 09/27 09:17
Kroner: 關節痛這種東西,比鬼還可怕! 09/27 20:45
hahahahamu: 、敘事和感情。」!!! 鳥類界偶像笑噴,確定是偶像 09/27 09:17
hahahahamu: 嗎?不是鳥類界地獄使者?XDDDD 09/27 09:17
hahahahamu: 守住珍貴的東西就是超能力! 09/27 09:18
nwoyao: 謝謝你的演出~九龍浦跟美賢給我留下很深的記憶 09/27 10:45
Kroner: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 09/29 21:08
herisson: 推繼續炸雞花路的鳥類界偶像龍哥XDD 09/27 10:52
asonge0000: 覺得他是實質男主角 09/27 10:57
where1993: 他不是實質男主角 他就是XD 這部主演是他 09/27 11:06
CR007: 異能裡最喜歡的角色就是他 09/27 11:14
Kroner: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 10/02 02:45
Ximcra: 那場哭戲真的超有感染力 跟著哭到不行 09/27 11:15
Ximcra: MOVING最愛這角色 09/27 11:16
Kavass: 我也是金庸迷,看這篇非常有感!! 09/27 11:20
visviva: 他這部真的呈現很多!喜劇、動作戲、痛苦難過的、耍狠... 09/27 11:29
Chricey: 看到有人提到關節痛,我就想到有一篇UC2推薦的文章 10/04 01:42
visviva: 有夠圏粉 09/27 11:29
nana09105: 最喜歡他+1 09/27 11:41
visviva: 樓樓上,畫張九龍浦投稿給他IG? 09/27 11:45
yuan0117: 看完只覺得沒有虎頭龍尾。但也不是虎頭蛇尾 09/27 12:36
Chricey: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 09/27 12:36
winnie816061: 超喜歡柳承龍演的九龍浦 09/27 12:44
yoomin4u: 韓雞代言人XDDDDD 09/27 13:21
grade1kimo: 鳥類屆偶像XDDD 09/27 14:17
frank0707: 我有九龍浦出場音樂畫面 09/27 14:24
Chricey: 本魯關節痛始祖,葡萄糖胺保證沒用,乖乖吃UC2 09/27 14:24
av8d2124: 父母線故事裡我最喜歡的也是九龍浦的故事,他哭著走到他 09/27 14:25
av8d2124: 妻子靈堂前的那段路我也跟著一起哭QQ 09/27 14:25
vivisa2222: 韓雞協會哈哈哈哈哈哈 09/27 14:34
CR007: 靈堂前那段真的哭爆QQ 09/27 15:30
Kroner: 我阿嬤說吃豬腳補關節,豬腳吃起來 09/27 15:30
a1982120210: 很喜歡柳承龍,他不只是對粉絲很好,在劇中也超可愛 09/27 17:16
DareJ: 九龍浦光自己單線就可以獨立電影了 09/27 20:44
DareJ: 第一次見面就送花 真的很紳士 但一般男在台灣不好說 09/27 20:45
DareJ: 九龍浦挑出來當電影已經屌打一堆電影 09/27 20:45
Kroner: 剛開始吃UC2,期待 09/27 20:45
YummyMcGee: 明明就虎頭蛇尾 09/28 12:08
AHAAA: 打架那場真的看得好辛苦,覺得也太痛了吧 09/28 13:44
mlyf8858: 推柳承龍的九龍浦,真的神級演技 09/29 19:11
kotchman: 我覺得最好的哭戲是迷路那一段 09/29 21:08
Chricey: 關節痛這種東西靠UC2就對了 09/29 21:08
pppeko: 喜歡柳承龍描述智熙的部分 好精闢 09/30 11:06
pppeko: 最後的超能力太暖了 之前看訪談他也都很親切幽默 大愛 09/30 11:08
fcz973: 今天又重蕊九龍的部分,被美賢用梯次打臉那段好好笑 09/30 17:37
NickeyOrli: 怎麼和雞脫不了關係哈哈哈哈下一部也是太好笑了!這 10/02 02:45
Kroner: UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 10/02 02:45
NickeyOrli: 個角色真的好有情義 好喜歡他和郭善英演的夫妻 他們 10/02 02:45
NickeyOrli: 都好好地接住了對方 QQ 10/02 02:45
NickeyOrli: 柳叔太帥氣了~~ 10/02 02:46
luke7212: 看完之後我真的好喜歡柳承龍喔,深深被他的深情感 10/04 01:42
Chricey: 看到關節痛,我就想起我姨媽 10/04 01:42
luke7212: 動 10/04 01:42