本劇法國 france.tv免費線上看連結，可在手機平板 V出去以 Safari 翻譯字幕欣賞： https://www.france.tv/france-3/reunions/ 暑假要看夏日度假劇！在法國 france.tv瀏覽一陣就選了這部拍在法國海外省份「留尼旺」的 Réunions (2020) ，果然從片頭開始就是湛藍海水金黃沙灘、有鳥語花香物產豐隆、更有美人美景與美食生活！最棒的是女主演 Laëtitia Milot既有臉蛋身材又有陽光活力、年輕時模特出身至今已是法國小螢幕喜劇甜心、在本劇演個中年老媽帶著少年兒女仍風情萬種！本劇延續她「傻白甜」戲路只是這次曬成小麥色肌膚：住在北法後工業城市 Roubaix的同居主角 Chloé & Jérémy一個是髮姐一個打零工、養三個孩子捉襟見肘連房子都快被抵押、誰知這天竟來了個天降大禮... https://i.imgur.com/WbV5dyW.jpg 只聽黑人男主 Jérémy 接到信件喜出望外脫口而出的竟是「我爸死了」、冷靜下來聽他道來才知是「未曾蒙面的生父」住在海外省份「留尼旺」、原來生前已立遺囑「度假酒店由兩個兒子平分」他可得到 50%股權！於是一家大小歡天喜地買了機票飛來留尼旺、滿心以為從此成為富人階級全家出頭天、不但可還清債務還能展開新生創一番事業？還真的到了留尼旺左看右看都宛如世外桃源、從機場接車到酒店招待都尊爵待遇、這渡假酒店更如古典城堡蓋在化外之地真人間仙境！不過與兄弟 Antoine終於相認才知對方竟是個白人 XD 兄弟再帶他巡視酒店資產這才漸知大事不妙： https://i.imgur.com/eHb7Uio.jpg 原來這間豪華酒店只是 Antoine的工作場所、他們兄弟倆繼承的卻是另一間破敗小酒店、雖稱作 "Hôtel Le Lagon"鄰近潟湖美景 (!)但父親生前經營不善已負債累累！結果不但沒能當暴發戶還清舊債、甚至還加倍欠債更花了昂貴機票 (!)已瀕臨破產邊緣！剛剛才在高級酒店花天酒地的美酒美食都要連忙吐出來 XD 只是他們一貧如洗來都來了已沒回頭路：黑人男主 Jérémy 還抱著止損心態、認為我們這趟倒了大霉就認栽吧、回到 Roubaix簞食瓢飲仍能延續小人生；白人女主 Chloé 卻把心一橫先賣了 Roubaix的房子、要拿這當創業基金留下經營酒店 (!)為人生奮力一搏！ https://i.imgur.com/6P6LolB.jpg 本劇六集就進入七手八腳嘻嘻哈哈搞一團亂的「酒店經營」小人生，兩位主角在北法 Roubaix本已是荒唐大人滿身鄉民風、這慵懶小島破敗酒店竟比他們還百廢待舉 (!)需捲起袖管從頭做起：這裏雖有個南洋酒吧卻沒有足夠的冰箱與飲品、這裏雖有免費 Wifi 但路由器失靈已久都沒人來修、這裏雖有酒店員工但父親生前管理太散令他們拿翹、這裏雖有陽光沙灘但缺乏營火晚會音樂舞蹈更不免有點死氣沈沈！於是曾做過水電工的 Jérémy 一手包辦各種整修維護、出身髮姐的 Chloé 則當服務生令顧客如沐春風、連白人兄弟 Antoine 都辭了豪華酒店加入這裡力挺 Jérémy！ https://i.imgur.com/Iu0kSdT.jpg 只是兩個家庭這麼多人「酒店經營」必七嘴八舌，尤其他們法國人不但「拼貼家庭」複雜混亂已馳名世界、女主 Chloé 還把這混亂家庭整個打包帶來留尼旺小島：(1) 這家家主 Chloé & Jérémy生的小兒子 Enzo 是黑白混血、(2) Chloé與前男友生下的白人兒子 Maxim與女兒 Vanessa如今都已是青春期少年、(3) 一對白人兒女的親生老爸 Dominique雖與 Chloé 分手十年卻仍在當三個孩子的保姆 (!)還大方跟來家庭旅行不怕當個電燈泡！於是兒子在這與當地女生捻花惹草陷多角曖昧、女兒每天聯絡舊友好想回家覺得這裡爛透了、保姆兼荒唐老爸則不安於室每天出亂子！ https://i.imgur.com/ifdRcN6.jpg 白人兄弟 Antoine儘管當酒店經理看似完美先生？其實家裡亦有難念經：(1) Antoine 雖在島上與父親住了四十年令 Jérémy 羨慕那父愛、但他只淡淡一句「你並沒錯過什麼」顯與父親相當疏離；(2) 妻子 Victoire 是當地巨富女兒自小家財萬貫，長大靠富貴人脈當旅遊仲介賺的也比老公多，作風海派出手大方儘管一番好意卻常踩到大家線，當然每傷老公「男人自尊」致夫妻失和還需兩位主角溫情救援；(3) 這家小兒子 Frédéric 去酒店實習還算安分、大女兒 Lucie則第一天就跟主角兒子 Maxim眉來眼去、她們南島女孩兒作風開放百無禁忌 (!)把法國男孩玩個團團轉！ https://i.imgur.com/wA0W0Zs.jpg 本劇主軸鬆散支線眾多彼此看似不相干，彷彿就是一家「小北法人」與一家「小南島人」各自荒唐生活到處耍蠢留一堆八卦：男主 Jérémy 經營酒店動不動就「力不從心」、女主 Chloé 當賢內助三天兩頭就「女性自覺」、白人兄弟 Antoine撐持完美一旦破功立陷「焦慮偏執」、南島嫂子 Victoire 樂善好施卻不懂拿捏總「惹一身腥」！至於小輩處男 Maxim精蟲衝腦又想當情聖裡外不是人、南島少女 Lucie早有男友竟還到處留情享受釣魚樂、城市少女 Vanessa遠離城市愈焦慮社群每天滑手機、他們生父 Dominique荒唐耍笨卻屢遇桃花 (!)說不定放開心胸更能過南島生活？ https://i.imgur.com/9rvh0rv.jpg 的確本劇雖然場景如此海天一色鳥語花香真人間仙境，但眾家角色置身 paradise 卻仍各有執著渾身不對勁：這個天堂小島是我們人生全新機會值得放手賭一把？抑或是個錢坑將讓我們不上不下的人生血本無歸？身在天堂小島就應天人合一清心寡慾維繫大自然秩序？抑或身在天堂小島就該好好放縱一回伸張我們七情六慾？遇上個截然不同的異文化家庭就該放下成見擁抱多元？抑或反而應該正視彼此文化差異加倍伸張自己權益？在這天堂小島我們就應成就「完美愛情」不負老天賜與的新生契機？抑或所謂「完美愛情」反而才是完美偏執令你束手縛腳無法 follow your heart？ https://i.imgur.com/gTeSFrx.jpg 也許人生無常並非汲營執著就會有成果、反而陰錯陽差來到小島自有其緣分，與其照北法工業城 Roubaix精神去設定目標一往無前？不如放下執著就讓心隨境轉更能如魚得水！本劇捲起袖管的「酒店創業」約佔 40%荒唐耍笨笑點連連、相遇碰撞的「異文化交流」則佔 60%讓愛成就四海一家，尤其洋裝美女陽光小哥美食美景異國調情 <3 雖然劇情不太有腦 XD 但令人看得心曠神怡！話說這位中年女主 Laëtitia Milot幾無國際知名度，但在法國本土也是喜劇甜心作品眾多，有度假浪漫喜劇也有上流復仇肥皂劇 (!)演技並非一流但活力四射風情萬種！推薦 france.tv夏日欣賞。 https://www.youtube.com/watch?v=n70MJwIHAKE -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.17.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1722433651.A.905.html