→ yapot: 要講韓國薪水耶 這集有料喔 8點上片 10/18 19:41
※ 編輯: yapot (36.236.97.114 臺灣), 10/18/2024 19:47:55
→ zert8566: 雅英該有翻譯了吧 10/18 19:47
→ zert8566: 上禮拜太悲劇了 10/18 19:47
推 s9321312: 雅英在浪第一次直播後 484就沒有個人直播過了? 10/18 19:49
→ yapot: 恩 她都是再公司的頻道直播 10/18 19:51
→ s9321312: 感覺是被浪請去播個一次 但是沒有簽個人直播約這樣嗎? 10/18 19:52
→ zert8566: 所以今天是個人頻道第二次？ 10/18 19:53
→ yapot: 這我就不知道了 10/18 19:54
推 s9321312: 3941700是onepick的頻道吧 雅英個人頻道好像是6開頭 10/18 19:56
→ zert8566: who care 10/18 19:56
→ s9321312: 個人那個只開過一次跟酒帝那次 後面就沒開過了 10/18 19:56
推 iecq: 雅英直播間 6596718 10/18 19:56
→ iecq: onepick直播間 3941700 10/18 19:57
→ angel902037: 帶學妹應該都是用公司帳號吧，我猜的 10/18 19:58
→ iecq: 看樣子只要是找同公司的 都會使用3941700直播間 10/18 19:58
→ yapot: 8點有夠忙 要看想不到 看雅英直撥 還要看LOL世界大賽.. 10/18 19:59
→ iecq: 當然是看LOL 10/18 19:59
→ yapot: 為什麼大家都要選8點.. 10/18 19:59
→ iecq: LCK VS LPL 10/18 19:59
→ yapot: 我是有三台螢幕 可以切6個畫面.. 但是我聲音聽不過來.. 10/18 20:00
→ yapot: 我把LOL關靜音 先看想不到 然後 在聽雅英的直撥 哈哈 10/18 20:00
推 s9321312: 雅英逛夜市感覺跟著的人會爆炸多 10/18 20:01
→ yapot: 開始了 10/18 20:01
推 glik: 是逛哪一個夜市阿 10/18 20:01
→ s9321312: 開始了 10/18 20:01
→ s9321312: 雅英超正 10/18 20:01
推 iecq: 台北通化夜市!? 10/18 20:01
→ s9321312: 沒有先公開地點耶 沒人跟著 10/18 20:02
→ angel902037: 通化 讚喔， 10/18 20:02
→ s9321312: 等等應該開始會聚集XD 10/18 20:02
→ yapot: 它們一開始沒公布在哪個夜市 開了 它們好準時喔 10/18 20:02
→ glik: 在我家這邊欸衝了 10/18 20:02
→ angel902037: 等下應該會不少粉絲吧XDDD 10/18 20:02
→ iecq: 直播一開後...大概30分鐘後 背後就會有一堆人了 10/18 20:02
→ yapot: 臨江街夜市 高雄人不知道這是哪裡 10/18 20:03
→ s9321312: 上面快衝 你先去就是第一個 搞不好有機會講到話XD 10/18 20:03
→ angel902037: 台北通化夜市，在台北大安區 10/18 20:03
→ s9321312: 臨江街夜市比較少人講 通常都說通化夜市 10/18 20:03
→ s9321312: 講通化夜市應該就都知道 10/18 20:04
→ iecq: 通化夜市 有滿多好吃的東西 10/18 20:04
→ angel902037: 捷運站是 信義安和 10/18 20:04
→ yapot: 我是看招牌 寫臨江 10/18 20:04
→ yapot: 今天還是上次那個翻譯 10/18 20:04
→ iecq: 通化夜市 路口的炭烤香腸...好吃 10/18 20:04
→ angel902037: 因為通化街比較有名，就外面那條 10/18 20:05
→ yapot: 不行 想不到 要先暫停 這樣我看不了 要先看直播 10/18 20:06
推 glik: 其實夜市本身在臨江街 10/18 20:06
→ angel902037: 沒錯，正名也是臨江街夜市，但大家習慣叫通化 10/18 20:07
→ yapot: 這個子仁 這種淡妝家居服 感覺很漂亮耶 10/18 20:07
→ yapot: 還是我對綁馬尾的女生 沒有抵抗力 10/18 20:08
→ angel902037: 看到這子仁的樣子，可以理解他是台灣人會喜歡的型 10/18 20:08
→ yapot: 雅英的錢包 是跟 晧禎一起買的 所以就是在酒地影片出現的 10/18 20:09
→ yapot: 同款錢包 因為是一起買的 10/18 20:09
→ angel902037: 後面一堆了XDDDD 10/18 20:09
→ yapot: 人潮來了 馬上被包圍 10/18 20:09
推 iecq: 記錄一下...開播8分鐘 開始被包圍.... 10/18 20:09
→ yapot: 豬血糕 我喜歡蒸的 灑花生粉 我不喜歡吃炸的 10/18 20:10
→ iecq: 雅英的錢包 裡面是有台幣的XD 10/18 20:10
→ yapot: 食物都沒拿到 就變照相時間了 10/18 20:11
→ yapot: 這個子仁 有接到台灣工作嗎? 感覺比之前看更有好感 10/18 20:11
推 jackgn: 浪和onepickent真的覺得這效果好嗎？ 10/18 20:11
→ yapot: 今天直播 這個聲音 連接得非常好 有下過功夫 10/18 20:12
→ angel902037: 應該是浪的策畫吧，我猜的XD 10/18 20:12
→ angel902037: 從翻譯是浪的，這角度來看 10/18 20:12
推 iecq: 這直播 就維持人氣與話題吧.... 10/18 20:13
→ yapot: 公司覺得好不好 我不知道 反正我是享受直播給我的樂趣 10/18 20:13
→ angel902037: 不然上節目，不是那位很正的COCO翻譯 10/18 20:13
→ yapot: 外圍這些砲歌 怎這麼快到達的阿 不少人耶 10/18 20:14
推 iecq: 如果直播想要好效果..找Judy或Kapo來兼任翻譯會更有趣... 10/18 20:16
→ yapot: 之前有人教過我 香檳等級1-9集 錢都一樣 是給觀眾練等 10/18 20:16
→ iecq: 通化夜市 算是在市區....交通很方便.... 10/18 20:16
→ yapot: 每生一級 要送300之香檳 10/18 20:17
→ iecq: 來去看LOL了 10/18 20:17
→ tyrone0923: 台北就寧夏、通化、饒河、士林，沒有很難猜 10/18 20:17
推 jackgn: 笑死，被腳踏車噹噹噹 10/18 20:18
推 angel902037: 找Kapo合作，應該不錯，畢竟她去韓國留學過，韓文應 10/18 20:18
→ angel902037: 該也不錯吧 10/18 20:18
→ yapot: 要去吃甚麼米其林的冰火冰淇淋? 10/18 20:19
→ yapot: 被韓國人 認出來了 10/18 20:19
→ yapot: NC的粉絲 10/18 20:20
→ a86851247: 上次南直播的時候跟安娜聯播不就有找kapo來幫忙 10/18 20:21
→ a86851247: 南現在浪直播有播出自己的風格了 10/18 20:21
→ a86851247: 每次開播時間都不短 浪花基本都超過50萬 很猛 10/18 20:21
→ yapot: 吃到好吃的 還會小跺腳 哈哈 10/18 20:23
→ yapot: 買點東西喝巴 不然感覺很乾 10/18 20:24
推 jilily: 想到上次小南和Kapo一起聯播，最後不知道要怎麼跳出去， 10/18 20:24
→ jilily: 笑死XD 10/18 20:24
推 coox: 現在過去不知道來不來得及 10/18 20:25
→ yapot: 應該會撥一小時半 它們上次是這樣 10/18 20:25
→ yapot: 你可以自己衡量看看 10/18 20:25
→ zert8566: 為什麼什麼都要怪浪啊 10/18 20:27
→ zert8566: 這他們自己頻道 10/18 20:27
→ zert8566: 撥不好他們自己負責啊 10/18 20:27
→ yapot: 米粉湯 這很有名嗎? 10/18 20:28
→ angel902037: 很有名 10/18 20:28
→ zert8566: 他們就覺得講韓文台灣人就買單了 10/18 20:28
→ zert8566: 有差嗎 10/18 20:28
→ yapot: 請問這個地方離大巨蛋 會很遠嗎? 10/18 20:29
→ yapot: 或是捷運 南京復興站 很遠嗎? 10/18 20:30
→ angel902037: 認真說的話，沒很遠，台北市中心 其實很小 10/18 20:30
→ yapot: 明年去看棒球 可以來吃看看 10/18 20:30
→ zert8566: kapo當翻譯？他是啦啦隊又不是翻譯？為什麼他要幫雅英 10/18 20:30
→ zert8566: 作嫁？？ 10/18 20:30
→ yapot: 喔喔 10/18 20:30
→ angel902037: 信義安和 下一站就是101了，你可以看GOOGLE地圖 10/18 20:31
→ yapot: 這位Z大 聊天而已 不需要這麼激動拉 10/18 20:31
→ angel902037: 大巨蛋就在 國父紀念館站附近，單走路也沒很遠 10/18 20:31
→ yapot: 好 下次 我會去看看 10/18 20:32
→ zert8566: 這時候才想起judy的好 10/18 20:32
→ yapot: 北部人會吃鯊魚煙喔 這是煙燻鯊魚肉 10/18 20:32
推 s9321312: 點鯊魚煙懂吃耶 10/18 20:34
推 Currice6677: 雅英是流量製造者欸 不然子仁出現在雅英鏡頭裡幹麻 10/18 20:34
推 angel902037: 子仁真的蠻上鏡的，看起來就很讚 10/18 20:35
→ zert8566: 對啊 10/18 20:35
→ zert8566: 大家都知道用直播帶學妹曝光 10/18 20:35
→ zert8566: 前面那篇有人說直播不重要哈哈 10/18 20:35
推 Currice6677: 不然要kapo這類新人上哪找流量翻倍的機會 10/18 20:35
→ yapot: 我其實不太敢吃鯊魚煙 哈哈 10/18 20:36
→ yapot: 她有個味道 我不太能接受 沾芥末就是要蓋掉那個味道 10/18 20:37
推 s9321312: 通化夜市是不是有間湯圓放在冰上面的好吃? 10/18 20:38
→ yapot: 那個米粉湯 跟 菜頭 有點吸引我 10/18 20:38
→ yapot: 他們說等下要去冰火冰 應該就是那個湯圓 10/18 20:38
→ angel902037: 對 10/18 20:38
→ s9321312: 對 那應該就是了 那間超多人會特地去吃 10/18 20:38
→ angel902037: 應該有做功課吧，就哪幾間 排定要去吃的 10/18 20:39
推 kn92a11: 貞潤也有跳籃球…看來是分開的。 10/18 20:39
→ angel902037: 然後可能時間還夠，還在加去其他間，就比較不會亂 10/18 20:40
→ zert8566: 貞潤籃球在哪裡？？有圖嗎 10/18 20:41
→ yapot: 我也感覺 他們其實有先做功課 開場買炸物墊肚子 10/18 20:41
→ yapot: 然後 選米粉湯這間當正餐 最後吃冰火冰當結尾 10/18 20:41
→ yapot: 還辦抽獎 感覺是真的有規劃 10/18 20:43
推 sinsia: 夜市食物應該都會有人給建議啦 10/18 20:44
→ yapot: 台北晚上 現在冷還是熱啊 10/18 20:44
推 s9321312: 他們抽獎抽什麼? 該不會又是唉鳳? 10/18 20:45
→ s9321312: 沒吃幾口耶 是要打包嗎XD 10/18 20:45
推 sinsia: 抽獎是浪的活動吧 上次是i16 10/18 20:46
推 daicloud: 小南跟大哥原來有料@ @ 10/18 20:47
→ yapot: 吃這麼少 有點意外 哈 10/18 20:47
→ yapot: 鯊魚煙 很容易壞喔 10/18 20:47
推 sinsia: 全州KCC 宙斯 10/18 20:48
推 IamMIT5566: 這篇怎麼有香味 三本柱檬秀 10/18 20:52
→ shwkz: 新聖衣 好看 10/18 20:52
推 iecq: 台北今天晚上很熱 28~29度吧 10/18 20:52
→ yapot: 今天這場直播 翻譯一個人對2個人 看起來是比上一次流暢多了 10/18 20:52
推 kn92a11: 釜山kcc ? 10/18 20:53
→ iecq: 大巨蛋旁邊 光復南路上有公車 可以搭到這個夜市 10/18 20:53
→ yapot: 我到時候會做功課 看要怎去 我都是住南京復興站 10/18 20:54
→ angel902037: 那個風扇聲音太大了XDD 10/18 20:54
推 glik: 拍個照就閃人了 雅英真的超美 10/18 20:55
推 kn92a11: 大哥今年戰袍有小露，看得出來有料，希望半年後不 10/18 20:55
→ kn92a11: 要太瘦回來啊。 10/18 20:55
→ angel902037: 笑 10/18 20:56
→ shwkz: 覺得比較怕中文退步... 10/18 20:56
推 sinsia: 也不是2s的，是sky agency 經紀公司 10/18 20:57
→ shwkz: 韓國人很怪 他們比台灣保守 衣服卻比較露 10/18 20:57
→ planetli: 搞怪的雅英 10/18 20:59
→ yapot: 樓上有勇者真的去了喔 給你拍拍手 10/18 21:01
→ planetli: 是不是直播的畫質有點差？ 10/18 21:02
→ yapot: 直播畫質真的很難好 除非是 室內 10/18 21:03
我趁直播空檔看完這想不到
重點是
1.韓國啦啦隊初入行薪水大約是2千台幣
2.韓國啦啦隊薪水 會隨者年資增加 珉貞8年的薪水大概快跟台灣差不多
這是她說的
3.韓國還是有禁愛令的 但是珉貞不管的 還結婚了
4.這集的翻譯好像是KAPO 應該是經費問題
※ 編輯: yapot (36.236.97.114 臺灣), 10/18/2024 21:07:30
推 fakestar: 李貞潤這個案例就是之前說的簽兩個經紀公司 10/18 21:07
※ 編輯: yapot (36.236.97.114 臺灣), 10/18/2024 21:08:41
→ planetli: 外面都是人 10/18 21:08
→ yapot: 這場直播有可能撥到10點喔 後面還有冰沒吃 10/18 21:09
→ yapot: 要去玩刮刮樂了 10/18 21:10
→ yapot: 刮到頭獎 立馬回家 哈哈 10/18 21:11
→ a86851247: 韓國人禁止色情片 但胎們成人直播跟色情產業多發達 10/18 21:11
→ a86851247: 一樣的道理啊 10/18 21:11
→ a86851247: 他們 10/18 21:11
→ iecq: 阿...LOL 第二場開始了... 10/18 21:12
→ yapot: LOL關聲音 偶爾看一下畫面就好 10/18 21:15
→ yapot: 好像中200 10/18 21:16
推 iecq: 看LOL的另一個樂趣....聽主播亂喊亂叫 或是 快嘴講團戰XD 10/18 21:17
推 kkkoooobe: 除了海莉 子仁也要跳啦啦隊？ 同捆包又加1了 10/18 21:17
→ yapot: 雅英沒中 子仁中200 10/18 21:18
→ yapot: 子仁 還不知道 或是我沒看到新聞也說不定 10/18 21:19
→ zert8566: 直播是不是很卡，聲音也小聲 10/18 21:21
→ yapot: 我用電腦看 沒有感覺卡 聲音忽大忽小 是因為它們會忘記拿 10/18 21:23
→ yapot: 麥克風 不然這場聲音連接得很好 比上次好多了 10/18 21:23
→ yapot: 雅英說 可以好好工作了 我喜歡工作 哈哈 因為沒中 10/18 21:24
推 kn92a11: 子仁正很多。 10/18 21:26
→ yapot: 與其吃臭豆腐 我比較期待蚵仔煎 10/18 21:26
→ yapot: 有個粉絲ID是 你要吃蔬菜 哈哈 這應該是南的粉絲 10/18 21:32
→ yapot: 這場直播 我唯一的疑惑是 收到的鑽石有點少 才6萬? 10/18 21:34
→ yapot: 雅英第一次自己播 拿到200萬..當然那是第一次 10/18 21:34
→ yapot: 是來吃牛排耶 我以為是臭豆腐 10/18 21:36
→ zert8566: 所以秀秀子那個是在台灣拍的喔 10/18 21:38
→ yapot: 抽獎 是抽剛剛拍的大頭貼 簽名照 10/18 21:39
→ yapot: 秀秀子的頻道 都是在台灣的飯店拍的 有贊助 10/18 21:40
推 iecq: 這家是賣牛排+滷臭豆腐 10/18 21:41
→ iecq: 要吃炸臭豆腐+泡菜 才是真正挑戰 10/18 21:41
→ yapot: 它們可以吃臭豆腐阿 換吃蚵仔煎巴 10/18 21:41
→ yapot: 我感覺那個牛排要冷掉了 冷掉了 不好吃 10/18 21:43
推 iecq: 這家是台北連鎖店 味道還ok~~ 10/18 21:45
→ yapot: 後面有人舉雅英毛巾 10/18 21:46
→ iecq: 後面舉毛巾是??? 10/18 21:46
→ yapot: 高雄沒有這種牛排加臭豆腐的店 或許是我不知道也說不定 10/18 21:46
→ iecq: 還帶梯子?? 10/18 21:46
→ yapot: 帶梯子來 真的超乎我的想像範圍 這砲哥有猛 10/18 21:48
→ iecq: 新莊棒球場旁邊也有 這家連鎖店 (我吃過好幾次 10/18 21:50
→ angel902037: 身為大砲哥，身上有把梯子也是很合理的 10/18 21:50
→ yapot: 樓上這個梗好笑 哈哈 隨身帶梯子 10/18 21:52
→ yapot: 它們其實都吃幾口而已 10/18 21:53
→ yapot: 沒有吃冰 要結束了 10/18 21:53
→ zert8566: 翻譯不能請台灣人嗎？聽得很痛苦 10/18 21:55
→ yapot: 有的聽就不錯了 我不覺得這是很重要的問題 聽得懂比較重要 10/18 21:56
→ zert8566: 呃去韓國開直播就會跟上次一樣，翻譯又會有時間延遲了. 10/18 21:56
→ zert8566: ... 10/18 21:56
推 iecq: 結束了 10/18 21:57
直播結束 這次的直播 比上一次 直播效果好很多
一個翻譯 配兩個人 這樣還可以 但是這還是偏向做節目的方式
沒有不好 只是成本比較高 這場直播大概是4個人組成
他們公司要是覺得OK 這種方式 雅英會不會講中文 就還好
有時候能講兩句 就OK
重點就會回到 它們是否要維持一星期開播一次
然後這種篇節目的形式 決定主題就很重要
※ 編輯: yapot (36.236.97.114 臺灣), 10/18/2024 21:59:51
→ iecq: 感覺就維持熱度的直播吧~~ 說不定明天就有新聞寫雅英逛夜市 10/18 21:57
就是維持熱度 介紹師妹給大家 但是拍的不錯阿
→ zert8566: y大去年其實李多慧在快總冠軍賽時也有跟3g哥去淡水戶外 10/18 21:57
→ zert8566: 直播那個效果就很好 10/18 21:57
→ zert8566: 我發現差別就在要有一個中文好的人能根本人互動差很多 10/18 21:59
→ zert8566: 翻譯只是純翻譯會很格格不入 10/18 21:59
→ zert8566: 育琳也有跟多慧直播過 10/18 22:00
→ zert8566: 但今年邊邊直播時育琳沒入境 10/18 22:00
→ yapot: 我沒看過多慧的 有機會看看 10/18 22:00
※ 編輯: yapot (36.236.97.114 臺灣), 10/18/2024 22:01:31
→ zert8566: xxFVMUPP7 10/18 22:02
→ zert8566: JGxpPgBwv 10/18 22:02
→ zert8566: 可惜跟育琳的隱藏了 10/18 22:03
→ yapot: 我有機會 會點來看看 謝謝 10/18 22:03
→ zert8566: 大哥開了 10/18 22:07
→ zert8566: 看不完了 10/18 22:07
→ yapot: 奇怪 我今天去買了新手機 大哥開播有跳通知 但是沒聲音= = 10/18 22:09
→ yapot: X的 明天去中華電信罵人 10/18 22:09
→ shwkz: 最近手機美顏開蠻大的...不過也無妨 10/18 22:12
→ yapot: 我不喜歡 大哥直播 管理員一直喜說問工作要禁言這種 10/18 22:12
→ yapot: 直播除非她罵人 不然要搞到禁言 就不適直播 10/18 22:13
→ zert8566: 怕被別人亂講阿 10/18 22:19
→ zert8566: 之前就一堆人講 10/18 22:19
→ zert8566: 在這講大哥的事 10/18 22:19
推 coox: 其實大哥淡妝就很美了 但是她沒安全感 10/18 22:20
推 iecq: 大哥的妹妹 在鏡頭外幫忙弄吃的東西 10/18 22:22
→ yapot: 我崇尚言論自由 大家一定可以問 她可以不回答 但是以禁言 10/18 22:23
→ yapot: 來當作前提 就讓人覺得不舒服 10/18 22:23
→ yapot: 當然這是我個人看法 也不用太在意 10/18 22:23
推 iecq: 大哥妹妹不會露面的...所以不用問有沒有截圖.... 10/18 22:25
→ chia650: 在抖音直播久了之後，就是被大哥們綁架 10/18 23:11
→ chia650: 抖音那種直播環境，就是禮物送得多的說話大聲 10/18 23:14
→ yapot: 我看抖音是從 晧禎開始播之後才開始看得 一開始看PK覺得 10/18 23:21
→ yapot: 很有趣 就是看大佬PK阿 但是久了之後有點疲乏 就是無止盡 10/18 23:21
→ yapot: 當然這是他們賺錢的方式 也無不可 我倒是覺得南在浪播的不 10/18 23:22
→ yapot: 錯 她也會呼籲要沖榜阿之類的 但至少很多時候是在聊天 10/18 23:22
推 s9321312: 真的 PK看太多了會有點無聊 10/18 23:27
推 chia650: 抖音不是用來【經營粉絲】的，那裏就是賺錢用的 10/18 23:28
→ yapot: 這是實話 但是她們能賺錢 也很好啊 就是願意出錢是大哥 10/18 23:28
→ jerryyuan: 143F那張，大哥這麼高隔壁幾個也很高 10/18 23:33
→ a86851247: 南目前來看在浪有越播 越好的趨勢 以她現在每場都50萬 10/18 23:34
→ a86851247: 浪畫起跳的成績 加上活動獎金 最後拿到的也不會少 10/18 23:35
→ a86851247: 浪花 10/18 23:35
→ yapot: J大 你怎屬出143樓的阿 電腦版有這功能? 10/18 23:37
→ yapot: 數 10/18 23:38
推 s9321312: 手機有 電腦不會顯示 10/18 23:38
→ yapot: 喔喔 10/18 23:39